JOEY ZHONG
|
There are many people that you meet in life by chance, some of whom you feel an immediate connection with. Joey and Hau Ngan met by chance and decided to open a flower shop together and now run Yalan Flower Shop. Joey loves flowers and as soon as she sees them she is happy so she quit her previous job as a supervisor in a factory to take a job working as an assistant in a flower shop which paid only half as much. "As soon as I see flowers I'm happy. My customers trust me; when they come to buy flowers, if I'm not in the shop they will come back later to buy them. If you are soulful and honest your customers will be your friends."
On the day we shot a primary school teacher came in to buy plants for the classroom in order to educate the primary school students to learn to recognise and appreciate plants and she selected a range of different flowers. Joey insisted on helping to plant them because she wanted to make sure that they grew well and so as not to waste the beautiful flowers. She is busy but enjoys her work. Joey works from 9am to 7 pm and Hau Ngan needs to take her kids to school so she works from 11 am to 9pm.
生活中有許多邂逅，讓你一見如故；有許多偶然，使你心存感激。廣容和巧銀是偶然使她們相遇，卻又像命中注定，她們決定一起開花店。廣容愛花，對什麽都敏感 的廣容就是對花粉免疫。 她見花心喜， 所以毅然辭了一份薪水比花店助理多一倍的工廠主管工作， 做了花店助理。“我對著花就開心。我的客人信任我，就算來買花，看到我不在，都會等我回來再買。只要你用心和誠實，就會和客人成爲朋友。”那天一位小學老 師想買一些植物放在教室門口，用來教育小學生學會認識、 種植和欣賞植物。 她跳了中國蘭、黄金葛、吊鈡等，買賣已成，廣容卻堅持要幫她把花种在盆裏，怕浪費了美麗的花。 看著她忙裏忙外，滿臉笑容，不知疲倦。愛花的人，心美，手也巧。廣容從早上九點工作到晚上七點，巧銀要帶孩子上學，所以從十一點工作到晚上九點。